問屋をお探しなら 仕入れ・卸情報 ザ・バイヤー

ビータス会員番号1010517
Mr. Yuya Toya
RAVEN
1800 W. 255th St　#E Lomita CA 90717

日本は良くも悪くもしきたりを重んじるところがありますよね？名刺ひとつ渡すにしても、両手で渡し、両手で受け取るといったような。それはきっちりしているという面ではとても素晴らしいことだと思いますが、親しくなることを目的とすればどうしても距離を感じることになってしまいます。しかし、アメリカはとにかくフレンドリーです。名刺交換をするにも『欲しかったらあげるよ♪』的な雰囲気からスタートします。

会社訪問時もアメリカは違います。『2：30～5：00の間に行くよ』というのです。これのどこがアポイントなんでしょうか？これじゃアポとは言わないと思い、なれるまで苦労しました。（笑）納品に関してもルーズな面は見られますね。きっと国民性がおおらかなんでしょうが、きっちり型の日本で育った私からすれば最初はなじめない点もありました。

では取引の面ではどうですか？

日本業者さんだと取引会社さんの規模や取引相手などを気にすることがおおいですが、アメリカは商品そのものを見ます。とにかく商品が良ければ買います。また、アポイントなしにいきなり商品を持っていってもバイヤーか店長がいれば見てくれます。そういう国だからこそビジネスチャンスも広がり希望が持てます。今後もアメリカと日本、この２つの対象的な国で、成功するという夢を追いかけていきたいと思います。

… 続きは本誌（ザ・バイヤー 2008）でご覧下さい。